III OSA - Laura ja Madis viivad oma väiksed õed jalutama. Sven norib tüli ja poisid lähevad kaklema. Sonja kiidab Sveni käitumise heaks. Svenil on juhtunu pärast siiski piinlik. Erik saab teada Elena suhtest Karl von Gordoniga. Elena ütleb, kes on tegelikult Sveni isa.
